Colin O'Meara 苏珊·罗曼 Dan Hennessey John Stocker 韦恩·罗布森 David Fox
Colin O'Meara David Fox 韦恩·罗布森 John Stocker Dan Hennessey 苏珊·罗曼
未知
Charlie Adler 苏珊·布卢 帕特·弗雷利 埃德·吉尔伯特 艾伦·欧朋海默
帕特·弗雷利 埃德·吉尔伯特 苏珊·布卢 查尔斯·阿德勒 艾伦·欧朋海默
Jack Angel Michael Bell Peter Cullen Stan Jones Frank Welker
Jack Angel Arlene Banas Gregg Berger Susan Blu
Michael Bell 科里·伯顿 Victor Caroli 斯加特曼·克罗索斯 彼得·库伦
Michael Bell Corey Burton Victor Caroli Scatman Crothers Peter Cullen 丹·吉尔维赞
平松晶子 玉川纱己子 小樱悦子 松本梨香 岛田敏 政宗一成
David Sobolov 加里·切克 安德鲁·弗朗西斯 贾森·加里-斯坦福德 Terry Klassen
古本新之辅 押谷芽衣 峰野胜成 玉川纱己子 高桥宽子 石桃子 中岛聪彦 真殿光昭 山口胜平 山崎裕太 手岛佑弥 菅田大辅 饭冢雅弓 佐藤由季 中岛启江 木根尚登 绀野美沙子
Rino Romano Akiko Morison 大卫·索博洛夫 John Payne 布瑞恩·德拉蒙德 迈克尔·多诺万 加里·查克 James Crescenzo 史葛·麦克尼尔 大卫·海特 凯思林·巴尔 Paul Dobson 詹尼弗·哈尔 Ron Halder 金伯丽·霍桑 Rhys Huber Tasha Simms Christopher Gaze 戴尔·威尔逊 凯文·迈克尔·理查德森
高山南 山口胜平 山崎和佳奈 神谷明 盐泽兼人 绪方贤一 茶风林 岩居由希子 高木涉 大谷育江 藤本让 藤城裕士 宫寺智子 藤井佳代子 山路和弘 平尾仁 谷川俊 山崎巧 千叶一伸 真山亚子 一条和矢 百百麻子 川谷修士 小堀裕之 野村明大 石田太郎
三木真一郎 饭冢雅弓 池泽春菜 桧山修之 难波圭一 铃置洋孝 矢尾一树 根谷美智子 平松晶子 中尾隆圣
孙德成 康殿宏 刘杰
石田彰 吉田小百合 三木真一郎 水野爱日 岛香裕 金月真美 浅川悠 堀绚子 日野由利加 大本真基子 荒木香惠 泽木郁也 保志总一朗 桑岛法子 川田妙子 置鲇龙太郎
山口隆之 田中理惠 内川蓝维 丰口惠美 大林隆之介 小林优子 中村千绘 绪方贤一 土井美加 野泽雅子
紗ゆり 弥生みつき 山寺宏一
唐·梅西克 弗兰克·维尔克 Danny Goldman Lucille Bliss 迈克尔·贝尔 哈弥尔顿·坎普 William Callaway 保罗·温切尔 琼·弗雷 艾伦·欧朋海默
韩力 王晓燕 张文渔 方树桥 薛伟刚 曹玉敏 俞德元 姚居德 刘海霞