琳达·汉密尔顿 考特尼·盖恩斯 彼得·霍顿
伊桑·霍克 格温妮斯·帕特洛 汉克·阿扎利亚 克里斯·库珀 安妮·班克罗夫特 罗伯特·德尼罗 乔什·莫斯特尔 金·迪肯斯 内尔·坎贝尔 加布里埃尔·曼 杰雷米·詹姆斯·基斯纳尔 拉奎尔·比乌迪内 斯蒂芬·斯皮内拉 马拉·苏查雷特扎 Isabelle Anderson
雪儿 山姆·艾里奥特 埃里克·斯托尔兹 艾斯黛拉·格蒂 理查德·戴萨特 劳拉·邓恩 米可尔莫库利奥 小哈里·凯瑞 丹尼斯·伯克利 劳伦斯·莫努森 本·皮亚扎 L. Craig King 亚历桑德拉·鲍尔斯 凯莉·乔·明特 Joe Unger Todd Allen 史蒂夫·詹姆斯 安德鲁·罗宾逊 安娜·汉密尔顿·费伦 尼克·卡萨维蒂 Les Dudek Jo-El Sonnier Stan Ross Marsha Warfield 克瑞德·布拉顿 Barry Tubb Norman Kaplan Louis
理查德·德莱福斯 鲍勃·巴拉班 梅林达·狄龙 特瑞·加尔 弗朗索瓦·特吕弗
道格·麦克洛 安·托克尔 维克·莫罗 Cindy Weintraub Anthony Pena
亨弗莱·鲍嘉 艾琳·曼宁
安东尼·爱德华兹 梅尔·温宁汉姆 约翰·艾加尔
约翰·马利 琳恩·卡林 Richard Backus Henderson Forsythe Anya Ormsby 简·达利 Michael Mazes Arthur Anderson
理查德·朗德特里 摩西·冈恩 查尔斯·乔菲 克里斯托弗·圣约翰 Gwenn Mitchell 劳伦斯·普莱斯曼 维克多·阿诺德 Sherri Brewer 雷克斯·罗宾斯 Camille Yarbrough 约瑟夫·利昂 阿诺德·约翰逊 多米尼克·巴托 德鲁·邦迪尼·布朗 希门·鲁斯金 安东尼奥·法加斯 格特鲁德·珍妮特 李·斯蒂尔 托尼·金 丹尼斯·泰特 亚当·韦德 克利·伯顿亚 埃德·伯纳德 埃迪·巴特 保罗·内文斯 戈登·帕克斯
Chad McQueen Cynthia Rothrock David Carradine Andy McCutcheon
戴安·富兰克林 格里特·格雷厄姆 玛丽·沃伦诺夫
哈里森·福特 安妮特·贝宁 丽贝卡·米勒
让·雷诺 梅塞迪丝·鲁尔 波利·沃克 马克·法兰科 特雷弗·皮科克 菲·雷普利 乔治·罗西 朱塞佩·塞德纳 罗伯托·德拉·卡萨 路易吉·迪贝尔蒂 雷纳托·斯卡帕 罗马诺·格希尼 保罗·穆勒
理查·基尔 朱莉娅·罗伯茨 拉尔夫·贝拉米 杰森·亚历山大 劳拉·圣吉亚科莫 阿莱克斯·海德-怀特 艾米·雅丝贝克 埃莉诺·多纳约 埃克托尔·埃利松多 Judith Baldwin Jason Randal 比尔·阿普勒鲍姆 Tracy Bjork Gary Greene 比伊·加洛 阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 汉克·阿扎利亚 拉里·哈金 朱莉·帕丽斯 琳达·古德弗 Frank Campanella 斯科特·马歇尔 帕特里克·里奇伍德 凯瑟琳·马歇尔 艾尔·斯帕恩扎 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 拉里·
Mario Lanza Ann Blyth Dorothy Kirsten 雅米拉·诺沃特娜 理查德·哈格曼 卡尔·本顿·里德 爱德华·弗朗茨
卡罗尔·贝克 拉尔夫·米克 米尔德丽德·丹诺克 珍·斯泰普尔顿 马丁·科斯莱克 查尔斯瓦茨 克里夫顿·詹姆斯 George L. Smith 多莉丝·罗伯茨 Ken Chapin Anita Cooper Ginny Baker 塔妮娅·洛佩尔 Nancy Baker 弗吉尼亚·贝克 里德·克鲁克香克斯 罗伯特·达赫达赫 Mike Dana 罗杰·德科文 威廉·赫基 Duke Howard 戴安·拉德 Warren Lyons Jane MacArthur Charles Matthews 洛根·拉姆齐
奥逊·威尔斯 雷·拉斯卡 大卫·布克 Paul Valentine
比尔·默瑞 理查德·德莱福斯 朱丽·哈基提 查理·科斯莫 凯瑟琳·厄布 汤姆·奥尔德里奇 苏珊·威利斯 罗杰·鲍恩 弗兰·布里尔 多丽丝·布莱克 梅林达·穆林斯 马塞拉·洛维里 芭芭拉·安德烈斯 艾达·图多尔 斯图亚特·鲁丁
亚历克·鲍德温 詹妮弗·杰森·李 弗莱德·沃德 爱德华·萨克森
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
理查德·威德马克 琳达·达内尔 斯蒂芬·麦克纳利 西德尼·波蒂埃 米尔德丽德·乔安妮·史密斯 哈利贝拉福 斯坦利·里吉斯 多茨·约翰逊
苏珊·萨兰登 西恩·潘 罗伯特·普罗斯基
沃尔特·布伦南 沃尔特·休斯顿 安妮·巴克斯特 达纳·安德鲁斯 弗吉尼亚·吉尔摩 约翰·卡拉丁 Mary Howard 尤金·佩里特 沃德·邦德 吉恩·威廉姆斯 拉塞尔·辛普森 乔·索耶 Paul E. Burns Dave Morris Frank Austin Matt Willis 爱德华·克拉克 梅·马什 查尔斯·米勒 Sherman Sanders
杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳 大卫·沃纳 辛迪·摩根 巴纳德·休斯 丹·肖尔 彼得·朱拉斯克