新奥尔良的港口，一艘满载海军官兵的渡轮发生了大爆炸，伤亡惨重。特工道格在调查中逐渐发现了这次袭击的来龙去脉，也锁定了嫌犯。但他所想要做的不仅仅是抓到罪魁祸首，而是要循着种种似曾相识的线索，跨越时空，回到过去来阻止袭击的发生，拯救数以百计的生命。
瑞安·菲利普 艾米丽·霍菲尔 莎拉·坎宁 Sage Linder 贝薇莉·埃利奥特 菲尔·伯克 加布里埃尔·哈辛托 C·托马斯·豪威尔 乔纳森·怀特赛尔 裘德·威尔逊 加菲尔德·威尔逊 Keana Velsen 西蒙·钱 威廉·威尔德 Loreen Regnander Parveen Dosanjh Elliot Drew 安德鲁·科兰特斯 Tommy Europe Karina Frislev
佩丽冉卡·曹帕拉 卡尔·厄本 特穆拉·莫里森 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 加里·比德尔 萨菲亚·奥克利-格林 大卫·菲尔德 扎克·莫里斯 格雷格·哈顿 萨钦·乔伯 帕卡罗·姆泽贝 乔丹·穆尼 罗尼·詹姆斯·休斯 莎伦·布鲁克斯 艾克·楚特 乔恩·奎斯蒂德 吉迪恩·姆泽姆贝 拉斯·加拉格尔 维丹滕·奈杜 内斯特·卢卡斯
阿部宽
杰克·布莱克 珍妮·斯蕾特 詹森·舒瓦兹曼 罗伯特·卡普荣 威利·加森 杰基·韦佛 瓦妮莎·贝尔 J·B·斯穆夫
朱莉·斯特兰 Rodrigo Obregón Julie K. Smith Shae Marks Marcus Bagwell
瑞安·菲利普 艾米丽·霍菲尔 莎拉·坎宁 Sage Linder 贝薇莉·埃利奥特 菲尔·伯克 加布里埃尔·哈辛托 C·托马斯·豪威尔 理查德·哈蒙 迈克尔·艾克朗德 Aodhan Guy Jimmy Clarke 安德烈·特里科图 杰森·博杜安 Harper Grace Maybin Jayden Popik James Michalopolous Anthony Timpano 乌戈·雷蒙多 艾普尔·特莱克
Jay Dee Daniel 'Doknow' Lopez Uziel Pantoja Delgado Pao Villalobos Nana Ponceleon Laura Lopez Francine Sena Liz Ellie Xavier Mendoza Jose Mata Cristian E. Gutierrez Josh Benitez Cory Aycock Angelina Rosa Noman Hosni Terrence DeLane Seryn
克拉斯·邦 西瑟·巴比特·科努德森 泽维尔·多兰 斯万·阿劳德 米歇尔·富 米沙·莱斯科特 让·迪·弗埃 伊拉莉亚·卡布拉斯 亚历山德罗·布雷萨内罗 塞德里克·阿皮耶托 维比约克·莫林·阿格尔 弗朗索瓦·雷森 奥利弗·马奎特 帕特里克·索贝尔曼 阿克尔·博萨 Jiang Hong Chen 纪尧姆·福雷斯蒂 塞西尔·杜克罗克 奥利维尔·加利安诺 本雅明·克莱里
费尔南多·阿隆索 基米·莱科宁 罗曼·格罗斯让 夏尔·勒克莱尔 Daniel Ricciardo
布鲁斯·戴维森 斯坦娜·卡蒂克 诺亚·怀尔
王祖贤 万梓良 郑裕玲 林俊贤 狄龙 刘美君 秦沛
吉尔·勒卢什 文森特·拉科斯特 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 让-帕斯卡尔·扎迪 欧莱雅·阿玛拉 谭古伊·莫西尔 大卫·马赛 朱莉娅·福雷 奥利维尔·阿方索 阿兰·夏巴 费迪南德·卡诺德 玛丽·布奈尔 格雷瓜尔·鲁迪格 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 杰罗姆·尼尔 多莉亚·蒂利耶 布朗什·加丁 拉斐尔·奎纳德 安东尼·索尼戈 伯努瓦·波尔沃德
演员：瑞安·菲利普 艾米丽·霍菲尔 莎拉·坎宁 Sage Linder 贝薇莉·埃利奥特 菲尔·伯克 加布里埃尔·哈辛托 C·托马斯·豪威尔 乔纳森·怀特赛尔 裘德·威尔逊 加菲尔德·威尔逊 Keana Velsen 西蒙·钱 威廉·威尔德 Loreen Regnander Parveen Dosanjh Elliot Drew 安德鲁·科兰特斯 Tommy Europe Karina Frislev
热度：16°C
演员：佩丽冉卡·曹帕拉 卡尔·厄本 特穆拉·莫里森 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 加里·比德尔 萨菲亚·奥克利-格林 大卫·菲尔德 扎克·莫里斯 格雷格·哈顿 萨钦·乔伯 帕卡罗·姆泽贝 乔丹·穆尼 罗尼·詹姆斯·休斯 莎伦·布鲁克斯 艾克·楚特 乔恩·奎斯蒂德 吉迪恩·姆泽姆贝 拉斯·加拉格尔 维丹滕·奈杜 内斯特·卢卡斯
热度：4°C
演员：阿部宽
