莱纳德、谢尔顿、霍华德和拉杰什他们四人从为期三个月的北极圈科学考察中归来，佩妮终于对莱纳德展露了感情。同时，谢尔顿得知自己在北极中取得的重大科学发现原来是莱纳德他们三个的恶作剧，一气之下他跑回老家。三个好友只得追到德克萨斯州，把谢尔顿带回家。
演员：杰森·莫玛 马修·G·泰勒 西尔维娅·侯克斯 海拉·西尔玛 克里斯蒂安·卡玛戈 阿奇·马德基 内斯塔·库珀 汤姆·米森 郑启蕙 伊登·爱普斯坦 迈克尔·雷蒙德-詹姆斯 大卫·休莱特 Hayden Finkelshtain
热度：12°C
演员：Jason Caceres Marval A. Rex 凯文·斯科特·艾伦 Ethan Daniel Corbett Michael Deni Alex Ringler Ephraim López Robert Rice James Hayden Rodriguez Nicolas Zuluaga Zack Rocklin-Waltch
热度：11°C